Fotografering

Den 13 november kommer vi att ha fotografering för alla klubbens lag, utförd av Expressbild. Vi kommer att dela ut ett informationsblad i god tid innan, som ni behöver läsa igenom. Det är viktigt att vara medveten om att efter fotograferingen kommer samtliga bilder att skickas ut. De bilder ni inte vill behålla måste returneras, annars kommer ni att debiteras för dem.

Informationsbladet ska undertecknas av målsman och lämnas vid fotograferingstillfället. Spelarna ska ha på sig matchdräkter under fotograferingen. Glöm inte att ta med er egna matchdräkter om ni har. Om inte, har klubben dräkter som kan lånas, men de måste lämnas tillbaka samma kväll.

English

On November 13th, we will have a photography session for all the club’s teams, conducted by Expressbild. We will distribute an information sheet well in advance for you to read through. It is important to be aware that after the photography session, all photos taken will be sent out. Any photos you do not wish to keep must be returned; otherwise, you will be charged for them.

The information sheet must be signed by a guardian and handed in at the time of the photography session. Players should wear their match kits during the session. Don’t forget to bring your own kits if you have them. If not, the club has kits that can be borrowed, but they must be returned the same evening.